Joystick schematic and CV Wheel schematic come from Niklas Rönnberg
I change 100K to 150K on range pots to have +&- 9V out max (before i have 11,80V)
I add a trimpot on the wheel schem for best octave adjust.
Not a complex board but a lot of spaghetti 
EDIT of the Layout