There are better optoisolators for MIDI than the 6N138:
I’ve breadboarded with an H11L1 and it worked, but I went with 6N137 in my MIDI-CV module. The circuit’s a little different from the 6N138. I used:
