LMNC MS20 Filter Low Output

I should mention that I daisy-chained all of the grounds between the sockets and the pots. The stripboard layout makes it look like there are separate grounds between CV-CV IN-RESONANCE and the OUTPUT jack. Would having them all on the same ground make a difference?