It is still good (read, convenient) if all outs of one VCO have the same amplitude (or loudness, up to you), so you can switch from one waveform to another without having to adjust levels on the “following” modules.
Yeah +/-12V is pretty hot… Look here :
Audio signals are typically +/-5V, max +/-10V